1 00:00:25,825 --> 00:00:27,794 (Nozaki) ¿Eh? 2 00:01:11,137 --> 00:01:13,139 Mmm... 3 00:01:16,309 --> 00:01:18,645 (Nagano) ¿Te sientes incómodo con Nozaki? 4 00:01:18,645 --> 00:01:21,147 (Nogi) Sí, sucedió sólo una vez. 5 00:01:21,147 --> 00:01:23,650 es mi error 6 00:01:24,651 --> 00:01:26,653 por qué en ese momento 7 00:01:26,653 --> 00:01:30,156 《Justo antes de esto ¿Han cambiado los horarios de los vuelos? 》 8 00:01:30,156 --> 00:01:34,327 《(Tojo) Shinjo ciertamente es ¿Cuándo es el momento de dejar escapar a Lord Beki? 9 00:01:34,327 --> 00:01:36,996 《No lo sabrás a menos que lo pruebes en el último minuto.》 10 00:01:36,996 --> 00:01:42,135 《Luego, para la primera solicitud de vuelo. Es difícil imaginar que las cosas vayan según lo planeado... ¿o no? 》 11 00:01:42,135 --> 00:01:44,137 "No, pero..." 《(Ota) Sí, hubo》 12 00:01:44,137 --> 00:01:46,306 Imposible 13 00:01:46,306 --> 00:01:49,142 Si fuera yo, haría un plan que no saldría mal. 14 00:01:49,142 --> 00:01:51,644 realizar la tarea sin desviarse 15 00:01:51,644 --> 00:01:55,815 Si no haces eso Es imposible escapar de esa prisión especial. 16 00:01:55,815 --> 00:01:58,318 No puede haber ningún cambio 17 00:01:59,652 --> 00:02:02,655 Si hubiera creído en ese malestar en ese momento 18 00:02:02,655 --> 00:02:05,325 (Nagano) ¿Notaste la guía de Nozaki...? 19 00:02:05,325 --> 00:02:07,627 si 20 00:02:07,627 --> 00:02:09,996 Desde que nos conocimos en el Barça 21 00:02:09,996 --> 00:02:12,999 Llevamos mucho tiempo trabajando juntos. 22 00:02:12,999 --> 00:02:15,802 ingenioso y valiente 23 00:02:15,802 --> 00:02:18,638 Antes de darme cuenta, lo amaba como a un hermano mayor. 24 00:02:18,638 --> 00:02:21,141 tenia plena confianza 25 00:02:21,141 --> 00:02:23,810 (Nagano) Personas que trabajan en el mundo de la inteligencia → 26 00:02:23,810 --> 00:02:25,812 no confíes en nadie 27 00:02:25,812 --> 00:02:28,648 Incluso si son de diferentes grupos 28 00:02:28,648 --> 00:02:31,317 A ti también te lo deben haber enseñado. 29 00:02:31,317 --> 00:02:33,319 si 30 00:02:33,319 --> 00:02:35,321 Pero es por eso 31 00:02:35,321 --> 00:02:40,326 tenemos a alguien a quien amamos Conviértete en una fuente de apoyo 32 00:02:40,326 --> 00:02:42,996 Me alegro que tengas a alguien así. 33 00:02:44,631 --> 00:02:47,467 Pero no hay tiempo para sentimentalismos. 34 00:02:47,467 --> 00:02:49,636 ¿Cuál debería ser tu principal prioridad ahora? 35 00:02:49,636 --> 00:02:51,804 Rescate de otro miembro del equipo. 36 00:02:54,641 --> 00:02:58,978 Soportaremos cualquier tipo de tortura. he estado entrenando 37 00:03:00,647 --> 00:03:03,650 Pero la única preocupación es 38 00:03:03,650 --> 00:03:06,986 Fue un momento en el que las vidas de mis familiares estaban en juego. 39 00:03:06,986 --> 00:03:11,324 Proteger a los familiares de los miembros del grupo separado. Solicitud de personal adicional al grupo de operaciones especiales 40 00:03:11,324 --> 00:03:13,993 Le pediré al señor Ota que siga los pasos de Nozaki. 41 00:03:15,328 --> 00:03:17,330 ¿Qué hará Shinjo-kun? 42 00:03:19,299 --> 00:03:21,301 (pasos) 43 00:03:44,657 --> 00:03:49,329 (Ali) Blue Walker y el otro escuadrón Este es el resultado de una investigación de supercomputadora. 44 00:03:49,329 --> 00:03:52,298 No hay duda de que lo que sabemos ahora es 45 00:03:52,298 --> 00:03:54,968 Nozaki pasó la información sobre el grupo separado a alguna organización. 46 00:03:54,968 --> 00:03:56,970 Significa que estas huyendo 47 00:03:56,970 --> 00:03:58,972 Destino desconocido 48 00:03:58,972 --> 00:04:02,308 Nozaki también estaba con un hombre llamado Tojo. 49 00:04:02,308 --> 00:04:06,312 Haz que todo parezca tu crimen estaba haciendo algunas manualidades 50 00:04:06,312 --> 00:04:11,651 Nogi-san tampoco pudo ver la estrategia de Nozaki. Sentí mucha pena por mí mismo. 51 00:04:11,651 --> 00:04:13,653 (Chocki) ¡Shin-chan! → 52 00:04:13,653 --> 00:04:15,655 ¡Nueva-chan! 53 00:04:15,655 --> 00:04:18,491 El señor Nogi y el señor Shinjo parecen entender. 54 00:04:18,491 --> 00:04:20,493 muchas gracias 55 00:04:20,493 --> 00:04:22,996 Nos vemos luego nuevo-chan 56 00:04:53,660 --> 00:04:55,628 (Chocky) Oye 57 00:05:08,641 --> 00:05:10,643 ¿Podemos hablar juntos? 58 00:05:10,643 --> 00:05:12,645 (Shinjo) Chocky 59 00:05:14,814 --> 00:05:16,816 Hola Shin-chan 60 00:05:26,492 --> 00:05:28,494 nuevo-chan 61 00:05:32,298 --> 00:05:35,134 ¡Nueva-chan! 62 00:05:35,134 --> 00:05:37,637 ¡Nueva-chan! 63 00:05:37,637 --> 00:05:39,806 De ninguna manera, Sr. Nozaki. 64 00:05:39,806 --> 00:05:42,975 ¿Se le ocurrió algo? 65 00:05:42,975 --> 00:05:45,144 Porque era perfecto en todo. 66 00:05:45,144 --> 00:05:47,313 Eres también toda una persona. 67 00:05:47,313 --> 00:05:50,983 Ser un monitor bajo Nozaki Pude ocultarlo. 68 00:05:52,318 --> 00:05:54,320 ¿Prisión perpetua? 69 00:05:54,320 --> 00:05:56,823 probablemente 70 00:05:56,823 --> 00:06:00,326 Pero mi padre debería estarte agradecido. 71 00:06:03,162 --> 00:06:05,164 ¡No te engañes! mátalo 72 00:06:05,164 --> 00:06:07,133 Hay un malentendido 73 00:06:07,133 --> 00:06:10,803 El arma que tenía mi padre estaba descargada. 74 00:06:10,803 --> 00:06:13,473 "Si Yusuke puede detenerme" 75 00:06:14,640 --> 00:06:17,977 《Akemi también me perdonará》 76 00:06:17,977 --> 00:06:22,315 mi padre quería que me mataran 77 00:06:23,316 --> 00:06:27,153 sin ti El deseo del padre no se cumplió. 78 00:06:29,655 --> 00:06:32,325 ¿Pudiste ayudar a Beki? 79 00:06:33,659 --> 00:06:37,630 ¿Por qué sacrificarías tu vida por tu padre? 80 00:06:42,969 --> 00:06:44,971 una vez 81 00:06:45,972 --> 00:06:48,474 Cuando nos conocimos en el Barça 82 00:06:52,645 --> 00:06:54,814 hacía calor 83 00:06:56,315 --> 00:06:58,651 Hacía calor de todos modos 84 00:06:59,986 --> 00:07:02,989 Sentí como si me estuviera envolviendo a lo grande. 85 00:07:02,989 --> 00:07:04,991 no es logico 86 00:07:06,159 --> 00:07:09,629 Ah, pensé que era para esta persona. 87 00:07:10,630 --> 00:07:12,799 ¿Fue así? 88 00:07:12,799 --> 00:07:14,967 ¿Y ahora el Barça? 89 00:07:14,967 --> 00:07:16,969 Nokol heredó el testamento de Beki. 90 00:07:16,969 --> 00:07:19,639 Proteger a las personas y a los huérfanos 91 00:07:22,308 --> 00:07:25,311 ¿Tenía intención de ir eventualmente al Barça? 92 00:07:26,312 --> 00:07:28,314 No me importa eso ahora 93 00:07:28,314 --> 00:07:31,317 Como saben, Tailandia y Japón son países amigos. 94 00:07:31,317 --> 00:07:35,655 Estás trabajando en la embajada japonesa. A través de investigadores de seguridad pública y policía local. 95 00:07:35,655 --> 00:07:38,324 Transferido a Japón el mismo día. 96 00:07:38,324 --> 00:07:40,660 ya lo eres 97 00:07:40,660 --> 00:07:42,795 no puedo vivir en la luz 98 00:07:49,802 --> 00:07:59,145 (Sirena de coche de policía) 99 00:08:07,987 --> 00:08:12,658 (pasos) 100 00:08:17,630 --> 00:08:19,632 Ha pasado un tiempo, Shinjo. 101 00:08:21,634 --> 00:08:23,636 tu 102 00:08:23,636 --> 00:08:25,972 ¿No has engordado un poco? 103 00:08:26,973 --> 00:08:29,308 ¿Qué es? 104 00:08:30,977 --> 00:08:33,980 Pon un poco de chicle en este lugar. 105 00:08:33,980 --> 00:08:36,649 Los chicos guapos están arruinados. 106 00:08:37,650 --> 00:08:40,319 ¿te acuerdas de mí? 107 00:08:40,319 --> 00:08:43,155 Akio Wakisaka 36 años 108 00:08:43,155 --> 00:08:47,793 Departamento de Seguridad Pública División de Asuntos Exteriores 2 Actual Trabajó como oficial de seguridad en la embajada en Bangkok. 109 00:08:47,793 --> 00:08:49,996 Como se esperaba 110 00:08:53,299 --> 00:08:55,968 Te acompañaré a Japón 111 00:09:07,313 --> 00:09:09,315 ¿Se llevarán a Chocky también? 112 00:09:09,315 --> 00:09:11,984 Si se queda un día está listo para ser lanzado 113 00:09:11,984 --> 00:09:13,986 ¿Es así? gracias 114 00:09:13,986 --> 00:09:16,656 Ve inmediatamente a Japón si 115 00:09:16,656 --> 00:09:18,991 ¿Cuál es el movimiento de Nozaki? 116 00:09:20,660 --> 00:09:25,164 Igual que los demás miembros del grupo secuestrado. Suponiendo una alta posibilidad de viaje en avión de carga. 117 00:09:25,164 --> 00:09:28,634 Resultados de la encuesta Israel Pakistán Birmania Australia 118 00:09:28,634 --> 00:09:33,306 El comandante concluyó que había huido a alguna parte. Solicitar a agencias de inteligencia de varios países que investiguen 119 00:09:33,306 --> 00:09:36,309 Sr. Ota Hackeo de cámaras de vigilancia en varios países 120 00:09:36,309 --> 00:09:38,644 Apliqué la detección de reconocimiento facial de Nozaki. 121 00:09:38,644 --> 00:09:41,314 Creo que llevará algún tiempo debido a la gran cantidad. 122 00:09:41,314 --> 00:09:45,651 (Nagano) En este caso, Nozaki y Tojo Es mejor no pensar que es obra de sólo dos personas. 123 00:09:45,651 --> 00:09:48,154 Al menos Tojo hará recados para Nozaki. 124 00:09:48,154 --> 00:09:50,656 Sí, probablemente no entiendas la esencia del asunto. 125 00:09:50,656 --> 00:09:52,825 ¿Qué candidatos le vienen a la mente? hay varias personas 126 00:09:52,825 --> 00:09:56,796 Estaría bien si fuera sólo mi imaginación y Nozaki actuara solo. Si no, sería problemático. 127 00:09:56,796 --> 00:09:58,798 Si no lo descubres, estarás en problemas. 128 00:09:58,798 --> 00:10:02,802 El primero es Tojo, probablemente esté haciendo un recado. Debes tener información que pueda darte una pista. 129 00:10:02,802 --> 00:10:04,804 Empezaré a trabajar en ello de inmediato. 130 00:10:04,804 --> 00:10:07,640 La limpieza en Bangkok y Marubishi vamos a hacerlo bien aquí 131 00:10:07,640 --> 00:10:10,977 muchas gracias Además, cuidar de Drum-kun. 132 00:10:10,977 --> 00:10:12,979 si 133 00:10:16,816 --> 00:10:27,326 (Sirena de coche de policía) 134 00:10:27,326 --> 00:10:30,463 Oye, Shinjo, dime → 135 00:10:30,463 --> 00:10:34,300 Incluso renunciando a una carrera brillante hasta ahora → 136 00:10:34,300 --> 00:10:36,636 ¿Valió la pena salir de la cárcel? → 137 00:10:36,636 --> 00:10:38,971 ¿Cuál es ese poder? 138 00:10:39,972 --> 00:10:42,308 Hola Shinjo 139 00:10:42,308 --> 00:10:44,310 Tsk 140 00:10:51,651 --> 00:10:53,653 ¡Qué estás haciendo! 141 00:11:05,998 --> 00:11:08,000 nuevo-chan 142 00:11:08,968 --> 00:11:14,640 (Sirena de coche de policía) 143 00:11:14,640 --> 00:11:16,642 (Freno repentino) 144 00:11:21,313 --> 00:11:23,315 (Shinjo) Hola 145 00:11:23,315 --> 00:11:25,317 por favor matame 146 00:11:29,522 --> 00:11:33,059 Oye, por favor, mátame. 147 00:11:33,059 --> 00:11:35,528 ¿Qué dijiste? 148 00:11:35,528 --> 00:11:38,030 Lo entenderás. 149 00:11:38,030 --> 00:11:41,200 si fuera yo Puedes escapar de un lugar como este de inmediato. 150 00:11:47,540 --> 00:11:49,542 ¡Oye! 151 00:11:49,542 --> 00:11:51,877 Sin embargo 152 00:11:51,877 --> 00:11:55,214 Incluso si huyes, vivir huyendo es agotador. 153 00:11:55,214 --> 00:11:58,217 Especialmente si me dejas escapar 154 00:11:58,217 --> 00:12:00,886 Dañará tu carrera → 155 00:12:00,886 --> 00:12:02,888 El lugar donde intenté escapar 156 00:12:02,888 --> 00:12:05,524 Si matas a alguien a tiros, no saldrás herido. 157 00:12:05,524 --> 00:12:07,893 Tu... 158 00:12:09,528 --> 00:12:11,864 volver a japon 159 00:12:11,864 --> 00:12:14,533 No quiero vivir hasta el punto de exponer mi vida a la vergüenza. 160 00:12:14,533 --> 00:12:17,369 Si tanto quieres morir voy a morir 161 00:12:17,369 --> 00:12:19,538 soy catolico 162 00:12:19,538 --> 00:12:21,874 no puedo suicidarme 163 00:12:22,875 --> 00:12:24,877 Así que por favor mátame 164 00:12:25,878 --> 00:12:27,880 (Shinjo) Eres el único que tengo. 165 00:12:30,549 --> 00:12:34,220 (Shinjo) Policía local En caso de que me mates → 166 00:12:34,220 --> 00:12:36,889 Me da vergüenza la policía japonesa → 167 00:12:36,889 --> 00:12:40,192 Incluso si pueden disparar, son sólo brazos y piernas. 168 00:12:40,192 --> 00:12:42,528 Shinjo... 169 00:12:44,029 --> 00:12:47,032 Suspiro... Suspiro... Suspiro... 170 00:12:51,537 --> 00:12:53,539 Tsk 171 00:12:55,374 --> 00:13:00,546 ...Hay tanta gente como tú. Sería una tragedia para Japón si se convirtieran en burócratas policiales → 172 00:13:00,546 --> 00:13:03,549 piensa de nuevo 173 00:13:03,549 --> 00:13:05,551 ah 174 00:13:13,893 --> 00:13:15,895 ¡Nueva-chan! 175 00:13:28,207 --> 00:13:30,209 ¡Choco! 176 00:13:49,028 --> 00:13:51,530 (disparo) ah 177 00:13:51,530 --> 00:13:55,367 (disparo) 178 00:13:55,367 --> 00:13:59,371 (disparo) 179 00:14:10,049 --> 00:14:12,051 ¡Nueva-chan! → 180 00:14:12,051 --> 00:14:14,220 ¡Nueva-chan! 181 00:14:14,220 --> 00:14:16,222 ¡Nueva-chan! 182 00:14:16,222 --> 00:14:18,224 ¡Nueva-chan! ¡Nueva-chan! 183 00:14:25,865 --> 00:14:27,867 ¡Nueva-chan! 184 00:14:32,872 --> 00:14:37,877 (pasos) 185 00:14:59,365 --> 00:15:01,533 ¿Por qué eres tan humilde? 186 00:15:01,533 --> 00:15:03,869 no como tu Tsk 187 00:15:05,204 --> 00:15:09,875 dije felicidades Felicitaciones a Nogone Beki por su moderación. 188 00:15:09,875 --> 00:15:12,211 aunque estoy muerto 189 00:15:13,879 --> 00:15:17,383 El ya era famoso en este mundo. 190 00:15:17,383 --> 00:15:19,885 Me hice un nombre aún más. 191 00:15:19,885 --> 00:15:22,554 Gracias a cierto hombre 192 00:15:23,522 --> 00:15:26,191 También es un grupo separado y es hijo de Nogone Beki. 193 00:15:26,191 --> 00:15:28,193 Yusuke Nogi 194 00:15:28,193 --> 00:15:30,195 Oh 195 00:15:31,196 --> 00:15:34,199 Así bebemos los dos juntos. han pasado 4 años 196 00:15:36,201 --> 00:15:38,871 sinceramente te lo agradezco 197 00:15:38,871 --> 00:15:41,874 ¿Es usted un oficial de inteligencia de algún país? no pude hacerlo 198 00:15:41,874 --> 00:15:44,543 Demostró la existencia de un grupo separado. 199 00:15:44,543 --> 00:15:46,879 Eh tu 200 00:15:46,879 --> 00:15:49,548 La dureza ha desaparecido. Eh 201 00:15:49,548 --> 00:15:51,550 gracias a ti 202 00:15:51,550 --> 00:15:54,687 5 miembros del grupo separado. Pude atraparlo. 203 00:15:54,687 --> 00:15:56,889 Ahora mi cuello está conectado 204 00:15:56,889 --> 00:15:58,891 eso estuvo bueno 205 00:15:58,891 --> 00:16:00,893 Oye 206 00:16:00,893 --> 00:16:03,028 Cuatro miembros del grupo separado estaban en el hospital. 207 00:16:03,028 --> 00:16:06,365 Todos los 5 mm por encima del corazón. Fueron alcanzados en el mismo lugar. 208 00:16:06,365 --> 00:16:08,534 Además, la lesión es casi mortal. 209 00:16:08,534 --> 00:16:10,536 ¿Qué diablos es eso? 210 00:16:10,536 --> 00:16:13,872 ¿No has investigado eso? Dime 211 00:16:13,872 --> 00:16:16,375 Que Nogi confíe en Tent. 212 00:16:16,375 --> 00:16:19,044 Disparó a un compañero del escuadrón durante una operación de infiltración. 213 00:16:19,044 --> 00:16:21,380 lo rescaté 214 00:16:21,380 --> 00:16:23,382 De ninguna manera 215 00:16:23,382 --> 00:16:26,385 ¿Qué pasa después de eso? Dime lo que sabes 216 00:16:26,385 --> 00:16:29,221 Yo decidiré si está bien o no. 217 00:16:30,222 --> 00:16:33,192 Contuviste a Nogone Beki. 218 00:16:33,192 --> 00:16:35,527 Unos días después de regresar a Japón, Beki escapó de prisión → 219 00:16:35,527 --> 00:16:38,197 Resulta que quien escapó fue su subordinado Shinjo → 220 00:16:38,197 --> 00:16:41,867 Se me ocurrió la idea de culpar de todo a Shinjo. 221 00:16:44,703 --> 00:16:46,872 si Y dio luz verde al secuestro. 222 00:16:46,872 --> 00:16:49,541 enviado a nosotros Una cosa antes de eso 223 00:16:49,541 --> 00:16:54,546 La razón por la que Beki escapó de prisión ¿Y si fuera un ataque terrorista en Japón continental? 224 00:16:54,546 --> 00:16:56,715 Bueno, yo tampoco podría dar un puñetazo. 225 00:16:56,715 --> 00:16:59,885 Pero resultó ser la venganza personal de Beki. 226 00:16:59,885 --> 00:17:03,522 entonces Pensé que estaría bien dejar que Beki se vengara. 227 00:17:03,522 --> 00:17:05,524 ¿Por qué? 228 00:17:05,524 --> 00:17:08,894 Porque Beki es una persona digna de respeto. 229 00:17:08,894 --> 00:17:11,363 ¿Respeto? 230 00:17:11,363 --> 00:17:13,365 Oh 231 00:17:13,365 --> 00:17:15,367 ¿Qué significa? 232 00:17:21,874 --> 00:17:24,543 Por favor cuéntame un poquito 233 00:17:24,543 --> 00:17:27,212 Eh, eso es más tarde. 234 00:17:28,380 --> 00:17:30,549 De todos modos, Beki escapó de prisión. 235 00:17:30,549 --> 00:17:33,218 Todos los miembros del equipo Betsu se concentran en asegurar el poder. 236 00:17:33,218 --> 00:17:36,522 Durante ese tiempo, incluso si algo sucede Ningún perseguidor vendrá pronto 237 00:17:36,522 --> 00:17:40,893 Así que yo también Fingí estar buscando intensamente el poder. 238 00:17:40,893 --> 00:17:42,895 ¿Pretender? 239 00:17:42,895 --> 00:17:47,533 Engañoso destino de escape de Shinjo detrás de escena Quiero decir, estaba trabajando. 240 00:17:47,533 --> 00:17:51,870 No hagas eso, date prisa. Ojalá hubieras venido aquí 241 00:17:51,870 --> 00:17:55,207 Algunos recuerdos más Estaba pensando en traerlo. 242 00:17:55,207 --> 00:17:57,209 ¿Un recuerdo? 243 00:17:57,209 --> 00:17:59,878 Si no podemos encontrar el destino de escape de Shinjo, 244 00:17:59,878 --> 00:18:03,048 Será una investigación conjunta de alto secreto realizada por un equipo de seguridad pública independiente. 245 00:18:03,048 --> 00:18:06,218 Entonces investigué su cadena de mando. 246 00:18:06,218 --> 00:18:08,687 Estaba pensando en comprártelo como recuerdo. 247 00:18:08,687 --> 00:18:14,193 antes de lo esperado Nogi captura a Shinjo, el plan es perfecto. 248 00:18:14,193 --> 00:18:17,863 Entonces, ¿ese cadáver quemado es realmente real? 249 00:18:17,863 --> 00:18:21,366 Ah, Nogi está aquí para proteger al subdirector Uehara. 250 00:18:21,366 --> 00:18:24,703 Mató a tiros a su padre biológico. 251 00:18:24,703 --> 00:18:27,539 Le prendieron fuego a los cuerpos y le prendieron fuego a la casa. 252 00:18:27,539 --> 00:18:29,541 Tan atrevido → 253 00:18:29,541 --> 00:18:31,543 Por lo que puedo ver, no lo parece. 254 00:18:31,543 --> 00:18:35,547 No, Nogi es el mejor que he conocido. 255 00:18:39,885 --> 00:18:43,222 No importa con cuánta sangre estén manchadas mis manos 256 00:18:43,222 --> 00:18:45,357 Si es para proteger al país 257 00:18:45,357 --> 00:18:48,193 No se detendrá ante nada 258 00:18:52,197 --> 00:18:54,366 (Chocki) ¡Shin-chan! ¡Shinjo! → 259 00:18:54,366 --> 00:18:56,869 ¡Mantente fuerte! ¡Shinjo! ¡Nueva-chan, Nueva-chan! 260 00:18:56,869 --> 00:18:58,871 ¡Nueva-chan! ¡Nueva-chan! 261 00:18:58,871 --> 00:19:01,206 ¡Shinjo, mantente fuerte! → 262 00:19:01,206 --> 00:19:03,876 ¡Ya casi llegamos, Shinjo! ¡Nueva-chan! ¡Nueva-chan! 263 00:19:03,876 --> 00:19:06,211 ¡Nueva-chan! ¡Mantente fuerte, mantente fuerte, Shinjo! 264 00:19:06,211 --> 00:19:09,047 ¡Mantente fuerte! ¡Shinjo! ¡Nueva-chan, Nueva-chan! 265 00:19:09,047 --> 00:19:11,884 ¡Shinjo! ¡Nueva-chan! ¡Nueva-chan! 266 00:19:11,884 --> 00:19:14,219 (la puerta se cierra) ¡Nueva-chan! 267 00:19:14,219 --> 00:19:16,221 ¡Nueva-chan! 268 00:19:17,222 --> 00:19:20,893 (Wakui) Sí, ¿es así? ¿Estás seguro de que eres tú? → 269 00:19:20,893 --> 00:19:23,195 muchas gracias 270 00:19:25,697 --> 00:19:27,866 (Wakui) Disculpe → 271 00:19:27,866 --> 00:19:31,203 El gerente recibió una línea externa de Yusuke Nogi de Marubishi Corporation. 272 00:19:32,204 --> 00:19:34,206 (Sano) ¿Es él? 273 00:19:34,206 --> 00:19:36,542 Cuando se aplicó la autenticación de voz No había duda → 274 00:19:36,542 --> 00:19:38,877 Fuente: Bangkok es el numero 7 275 00:19:38,877 --> 00:19:40,879 responder 276 00:19:41,880 --> 00:19:45,217 Hemos asegurado a Kotaro Shinjo. 277 00:19:45,217 --> 00:19:49,221 ☎Sin embargo, intentó escapar mientras se lo llevaban y la policía local abrió fuego contra él. 278 00:19:49,221 --> 00:19:51,390 La bala impactó en el pecho. 279 00:19:51,390 --> 00:19:53,892 Se realizó una cirugía de emergencia. 280 00:19:55,194 --> 00:19:57,196 ☎¿Te ayudó? 281 00:19:58,197 --> 00:20:00,699 Nogi ¡Oye Nogi, responde! 282 00:20:09,374 --> 00:20:11,376 Ah, ah... ¡Shin-chan! 283 00:20:11,376 --> 00:20:13,378 (sonido del obturador) 284 00:20:13,378 --> 00:20:15,380 ¡Nueva-chan! ¡Nueva-chan! 285 00:20:15,380 --> 00:20:17,382 Se acaba de confirmar la muerte 286 00:20:19,718 --> 00:20:22,221 ¿Entonces Shinjo está muerto? 287 00:20:22,221 --> 00:20:24,690 Sí, pronto la policía tailandesa realizará una autopsia. 288 00:20:24,690 --> 00:20:27,059 El cuerpo será trasladado en avión a Japón. 289 00:20:27,059 --> 00:20:29,061 ¿Por qué tú directamente? 290 00:20:29,061 --> 00:20:31,029 ¿Qué pasa con Nozaki? 291 00:20:31,029 --> 00:20:33,365 (sonido del obturador) (Chocki) ¡Shin-chan! 292 00:20:33,365 --> 00:20:35,367 desaparecido 293 00:20:35,367 --> 00:20:37,369 ☎Actualmente en tratamiento en el hospital. 294 00:20:37,369 --> 00:20:42,541 Un miembro del grupo especial fue secuestrado Tú y el jefe de policía Watanuki se conocen, ¿verdad? 295 00:20:42,541 --> 00:20:44,876 ¿Quién llevó a cabo el secuestro? 296 00:20:44,876 --> 00:20:46,878 este es nozaki 297 00:20:47,879 --> 00:20:50,716 ¿Nozaki? ¡Qué quieres decir! ? 298 00:20:50,716 --> 00:20:52,884 Sin duda ¿Cuál es la prueba? 299 00:20:52,884 --> 00:20:56,688 lo explicaré más tarde Sin embargo, el gobierno no reconoce oficialmente al grupo separado. 300 00:20:56,688 --> 00:21:00,892 El secuestro tampoco puede hacerse público. La participación de Nozaki tampoco puede considerarse un delito. 301 00:21:00,892 --> 00:21:02,894 Consulte aquí para obtener respuesta 302 00:21:02,894 --> 00:21:05,530 Ahora, veamos dónde está Nozaki. 303 00:21:11,036 --> 00:21:13,872 (golpear) (Suzuki) Por favor discúlpeme → 304 00:21:13,872 --> 00:21:18,877 La policía tailandesa se ha puesto en contacto conmigo. Se dice que Shinjo murió durante el transporte. 305 00:21:21,213 --> 00:21:25,384 Todos los investigadores Investigadores especiales de contramedidas cibernéticas Convocar inmediatamente 306 00:21:25,384 --> 00:21:27,386 (Suzuki) Sí. 307 00:21:29,221 --> 00:21:31,890 (Sonido de puerta abriéndose y cerrándose) 308 00:21:41,366 --> 00:21:43,368 (dedos suaves) 309 00:22:01,553 --> 00:22:03,555 Comandante: ¿Cómo estuvo? 310 00:22:03,555 --> 00:22:06,224 (Sakurai) Lo entiendo muy bien, Hayato. 311 00:22:06,224 --> 00:22:09,528 (Hayato) Primero, aquí está mi reacción cuando me enteré de la muerte de Shinjo. 312 00:22:10,862 --> 00:22:13,865 ☎La muerte ya ha sido confirmada. 313 00:22:13,865 --> 00:22:16,535 ¿Entonces Shinjo está muerto? 314 00:22:16,535 --> 00:22:18,704 (Hayato) Definitivamente es una reacción inesperada. 315 00:22:18,704 --> 00:22:22,207 Sano está realmente sorprendido. 316 00:22:22,207 --> 00:22:24,543 Luego, hacia Nozaki 317 00:22:24,543 --> 00:22:26,878 ☎La persona que llevó a cabo la sustracción fue 318 00:22:26,878 --> 00:22:28,880 ☎Este es Nozaki 319 00:22:32,217 --> 00:22:36,221 (Sano) ¿Nozaki? ¡Qué quieres decir! ? 320 00:22:36,221 --> 00:22:40,058 (Hayato) En comparación con la respuesta inicial de antes. El momento del cambio es lento 321 00:22:40,058 --> 00:22:43,362 Se explica por sí mismo, no es necesario pedir explicaciones → 322 00:22:43,362 --> 00:22:46,531 Sano se entera de que Nozaki vendió a un miembro del otro grupo. Ya lo sabía → 323 00:22:46,531 --> 00:22:48,867 Es seguro concluir que 324 00:22:48,867 --> 00:22:51,203 (Hayato) Sí Basado en mi análisis de expresión facial. 325 00:22:51,203 --> 00:22:53,205 Los datos calculados son 95,8% 326 00:22:53,205 --> 00:22:55,207 Sin duda 327 00:23:00,545 --> 00:23:02,547 El manager Sano ya conocía el caso de Nozaki. 328 00:23:02,547 --> 00:23:05,050 Consideraremos las respuestas a Sano aquí. 329 00:23:05,050 --> 00:23:07,052 Entendido, Hayato, ¿qué pasa con Tojo? 330 00:23:07,052 --> 00:23:10,222 Sigue siendo el Departamento de Policía Metropolitana. Creo que Nozaki se dirige a Bangkok. 331 00:23:10,222 --> 00:23:12,224 estoy haciendo un trabajo normal 332 00:23:12,224 --> 00:23:15,227 Entendido... (corta la comunicación) 333 00:23:15,227 --> 00:23:17,729 334 00:23:17,729 --> 00:23:19,898 335 00:23:19,898 --> 00:23:22,234 si 336 00:23:22,234 --> 00:23:25,237 es un gran problema 337 00:23:25,237 --> 00:23:27,539 338 00:23:27,539 --> 00:23:29,541 Sí, uno es Nozaki y Sano. 339 00:23:29,541 --> 00:23:31,910 Estuvo en contacto con agencias de inteligencia de otros países. 340 00:23:31,910 --> 00:23:33,879 En segundo lugar, hay otros colaboradores. 341 00:23:33,879 --> 00:23:36,548 342 00:23:36,548 --> 00:23:38,884 343 00:23:38,884 --> 00:23:40,886 y el ultimo 344 00:23:46,224 --> 00:23:49,895 La traición de Nozaki en sí misma es una especie de misión. 345 00:23:50,896 --> 00:23:52,898 346 00:23:54,566 --> 00:23:56,568 (Voz móvil) "Estoy seguro". 347 00:23:56,568 --> 00:23:58,570 "Es toda la estrategia de Nozaki-san." 348 00:23:58,570 --> 00:24:01,406 Sr. Drum, desafortunadamente eso es lo menos probable 349 00:24:01,406 --> 00:24:04,543 "Pero Nozaki-san, nunca te traicionaré." 350 00:24:04,543 --> 00:24:07,212 Si es una estrategia, deberías poder decírmelo. 351 00:24:11,216 --> 00:24:13,218 Uf... 352 00:24:16,555 --> 00:24:18,723 ＜¡Qué ruidoso~! ＞ 353 00:24:18,723 --> 00:24:21,226 <¡No tiene sentido esperar algo así! ＞ 354 00:24:24,062 --> 00:24:26,731 Entonces, el poder es el interrogatorio contigo→ 355 00:24:26,731 --> 00:24:29,734 Por no hablar del líder de la tienda. ¿No revelaste el monitor? 356 00:24:29,734 --> 00:24:32,237 Alguien que arriesgaría su vida por mí. 357 00:24:32,237 --> 00:24:34,539 no puedo venderlo 358 00:24:34,539 --> 00:24:36,541 Entonces ¿merece respeto? 359 00:24:36,541 --> 00:24:38,910 Ja, ¿me respetas por eso? 360 00:24:38,910 --> 00:24:41,546 ¿Así que lo que? Oye 361 00:24:41,546 --> 00:24:44,382 Llevamos un tiempo hablando de tiendas de campaña. 362 00:24:44,382 --> 00:24:47,552 Ya ha sido desmantelado, ¿no? 363 00:24:47,552 --> 00:24:50,222 ¿Qué diablos quieres saber sobre la tienda? 364 00:24:51,556 --> 00:24:53,558 Oye, dime 365 00:24:53,558 --> 00:24:55,727 Haciendo todo eso durante mucho tiempo 366 00:24:55,727 --> 00:24:59,564 Bases de actividad y socios Es raro encontrar una organización que no haya sido revelada. 367 00:24:59,564 --> 00:25:02,400 ¿Qué tipo de gestión de la información hiciste? no quiero saber 368 00:25:02,400 --> 00:25:05,070 Eh, siento que eso no es todo. 369 00:25:05,070 --> 00:25:07,239 Eso es todo 370 00:25:07,239 --> 00:25:09,541 Ho 371 00:25:09,541 --> 00:25:11,543 Déjame decirte 372 00:25:11,543 --> 00:25:17,215 Información organizativa detallada de Ore Wa Tent Relaciones humanas lo entiendo todo 373 00:25:19,885 --> 00:25:22,220 Como era de esperar ~ 374 00:25:22,220 --> 00:25:25,223 Es justo lo que esperaba 375 00:25:25,223 --> 00:25:28,059 Si quieres saber, dímelo. ¿Qué? 376 00:25:28,059 --> 00:25:31,563 Tengo a esa persona como mi subordinado. Le dejaste infiltrarse. 377 00:25:32,564 --> 00:25:34,733 ¿Eh? 378 00:25:34,733 --> 00:25:36,735 Eh, eso es suficiente 379 00:25:36,735 --> 00:25:39,237 quien fue ¿De qué estás hablando? 380 00:25:39,237 --> 00:25:43,542 Departamento de Seguridad Pública del Departamento de Policía Metropolitana No hay manera de que puedas hacer eso. 381 00:25:43,542 --> 00:25:45,544 ya veo 382 00:25:45,544 --> 00:25:48,213 bien entendido 383 00:25:48,213 --> 00:25:51,216 Parece que todavía no se confía en mí. 384 00:25:51,216 --> 00:25:53,385 Entonces este también 385 00:25:53,385 --> 00:25:55,554 ¿Qué significa? 386 00:25:55,554 --> 00:25:57,889 No se que esta causando 387 00:25:57,889 --> 00:26:01,226 Realmente quieres saber sobre tiendas de campaña. 388 00:26:01,226 --> 00:26:05,230 Entonces comencé a hablar sin convicción sobre la tienda. Cuando ya no se usa 389 00:26:05,230 --> 00:26:08,066 Existe la posibilidad de que sea eliminado. 390 00:26:08,066 --> 00:26:11,069 Pero si tienes información que sólo yo sé. 391 00:26:11,069 --> 00:26:14,239 No puedes deshacerte de él tan fácilmente. 392 00:26:15,240 --> 00:26:17,208 Para ese propósito 393 00:26:17,208 --> 00:26:19,544 mantenlo como seguro 394 00:26:19,544 --> 00:26:22,547 ¿Quién eres exactamente? 395 00:26:22,547 --> 00:26:25,550 Estoy seguro de que confías en mí. 396 00:26:25,550 --> 00:26:28,887 Aún no he recibido el ejemplo. 397 00:26:37,062 --> 00:26:39,397 Este es tu nuevo teléfono inteligente 398 00:26:39,397 --> 00:26:43,234 He preparado una cuenta Elija un PIN e ingréselo. 399 00:26:49,240 --> 00:26:51,209 ¿Sí? 400 00:26:59,217 --> 00:27:01,553 ¡Oh! 401 00:27:01,553 --> 00:27:05,557 5 mil millones de yenes en yenes japoneses según lo solicitado 402 00:27:05,557 --> 00:27:08,226 ¿Y qué pasa con el trabajo? 403 00:27:08,226 --> 00:27:10,228 lo tengo listo 404 00:27:10,228 --> 00:27:13,565 Pero me tomé la molestia de huir del país. yo tambien tengo mucho dinero 405 00:27:13,565 --> 00:27:15,900 Ojalá pudiera vivir y jugar por un tiempo. 406 00:27:15,900 --> 00:27:18,903 ¿Bueno? yo estoy en este caso 407 00:27:18,903 --> 00:27:22,540 Completamente marcado por agencias de inteligencia de todo el mundo. 408 00:27:22,540 --> 00:27:26,211 esos ojos A la hora de jugar y vivir esquivando 409 00:27:26,211 --> 00:27:29,714 5 mil millones se agotarán pronto. 410 00:27:29,714 --> 00:27:33,551 A mi edad, no me siento cómodo viviendo una vida retirada. 411 00:27:34,552 --> 00:27:37,889 Qué carrera tan misteriosa. 412 00:27:37,889 --> 00:27:40,225 ¿Qué son los japoneses? 413 00:27:40,225 --> 00:27:43,228 Por cierto, ¿qué opinas de los otros grupos? 414 00:27:43,228 --> 00:27:45,230 El interrogatorio aún no ha comenzado. 415 00:27:45,230 --> 00:27:47,899 Ja, es tan largo. 416 00:27:47,899 --> 00:27:52,570 Necesitas fuerza física para ser torturado, ¿verdad? 417 00:28:07,886 --> 00:28:09,888 4 personas además de Kurosu → 418 00:28:09,888 --> 00:28:13,058 Mientras estaba en tratamiento, me obligaron a empacarlo en una caja y llevarlo conmigo. 419 00:28:13,058 --> 00:28:15,727 Me quedé sin aliento cuando llegué → 420 00:28:15,727 --> 00:28:19,898 Además, Kurosu estaba en el momento del secuestro. Mataron a dos de mi gente → 421 00:28:19,898 --> 00:28:23,902 Me dolía demasiado porque solo intentaba vengarme. ¿Lo mataste? 422 00:28:23,902 --> 00:28:26,571 Medio muerto …Taku 423 00:28:26,571 --> 00:28:28,540 Pero está bien ahora 424 00:28:28,540 --> 00:28:31,209 De alguna manera me recuperé y pude volver a caminar. 425 00:28:31,209 --> 00:28:34,713 Kurosu demasiado pronto Supongo que me uniré a todos. 426 00:28:34,713 --> 00:28:46,391 (desafío) 427 00:29:17,055 --> 00:29:19,057 (Kurosu) ¿Eh? 428 00:29:26,564 --> 00:29:29,234 <(Kurosu) El nombre de este chico es Lee> 429 00:29:30,235 --> 00:29:33,905 Mmmmmmmmmmmmmmmmm 430 00:29:33,905 --> 00:29:36,241 Guha, goho... 431 00:29:36,241 --> 00:29:38,209 Gujaja 432 00:29:38,209 --> 00:29:40,712 (sonido de golpe) 433 00:29:50,221 --> 00:29:52,557 Entonces, ¿dónde lo recogiste? 434 00:29:52,557 --> 00:29:54,559 Es un lugar maravilloso. 435 00:29:54,559 --> 00:29:56,561 Bueno, cualquier lugar está bien. 436 00:29:56,561 --> 00:29:59,063 Tendrás que ver el infierno allí. 437 00:29:59,063 --> 00:30:02,567 Eh, supongo que es así de fácil. 438 00:30:02,567 --> 00:30:05,236 ¿Crees que el grupo especial no vomitará? 439 00:30:05,236 --> 00:30:07,405 Esos tipos no son normales. 440 00:30:07,405 --> 00:30:09,541 Supongo que sí 441 00:30:09,541 --> 00:30:13,711 No importa cuán fuerte sea el agente de inteligencia, siempre alzará la voz. 442 00:30:13,711 --> 00:30:15,713 Puedes apostar. 443 00:30:20,885 --> 00:30:22,887 vamos a detenerlo 444 00:30:22,887 --> 00:30:25,557 Tú tampoco eres normal. 445 00:30:27,225 --> 00:30:29,227 vamos 446 00:30:29,227 --> 00:30:33,231 También pagué la tarifa. Cuéntame algo sobre las tiendas de campaña. 447 00:30:33,231 --> 00:30:35,233 ¿Qué te gusta? 448 00:30:35,233 --> 00:30:39,237 ¿Por qué el poder es digno de respeto? 449 00:30:39,237 --> 00:30:41,906 Estoy realmente interesado. 450 00:30:41,906 --> 00:30:43,908 Bueno, eso está bien. 451 00:30:43,908 --> 00:30:46,544 Lo entenderás si vas al funeral de Beki de todos modos. 452 00:30:46,544 --> 00:30:48,713 ¿Se rumorea que será en una semana? 453 00:30:48,713 --> 00:30:51,216 ¿Ah, okey? 454 00:30:52,550 --> 00:30:55,553 Todas las actividades terroristas en tiendas de campaña son por dinero. 455 00:30:55,553 --> 00:30:58,223 Reciba una gran recompensa del cliente. 456 00:30:58,223 --> 00:31:01,893 Estaba trabajando en nombre del cliente. 457 00:31:01,893 --> 00:31:04,062 Aún más sorprendente es 458 00:31:04,062 --> 00:31:06,564 toda esa recompensa 459 00:31:06,564 --> 00:31:10,902 Creado durante la guerra civil del Barça utilizado para huérfanos 460 00:31:10,902 --> 00:31:14,539 Comidas, educación y gastos de manutención para todos los huérfanos. 461 00:31:14,539 --> 00:31:18,543 Si tuviera el hijo que quisiera, pagaría sus gastos de estudios en el extranjero. 462 00:31:18,543 --> 00:31:21,880 La mayoría de los jóvenes que militan actualmente en el Barça 463 00:31:21,880 --> 00:31:26,718 El orfanato de Beki A pesar de que ella vino de un orfanato no es exagerado 464 00:31:27,886 --> 00:31:31,389 Definitivamente merece respeto 465 00:31:31,389 --> 00:31:34,726 Entonces, ¿qué pasa con todas las instalaciones del Barça? 466 00:31:34,726 --> 00:31:38,897 Bueno, alrededor del 70% 467 00:31:42,233 --> 00:31:45,904 Ah, recibí un correo electrónico. 468 00:31:45,904 --> 00:31:48,907 Lo siento, me lo quitaré por un tiempo. 469 00:31:51,209 --> 00:31:53,711 470 00:31:53,711 --> 00:31:56,881 "Oh, recibí un correo electrónico" 471 00:31:56,881 --> 00:31:59,550 472 00:31:59,550 --> 00:32:03,554 473 00:32:03,554 --> 00:32:07,225 ＜¿Qué te apresuraste a transmitir después de dejar este lugar?＞ 474 00:32:08,393 --> 00:32:10,561 475 00:32:10,561 --> 00:32:13,231 <¿Orfanato?> 476 00:32:13,231 --> 00:32:16,901 ＜Ciertamente, Fan reaccionó fuertemente allí＞ 477 00:32:16,901 --> 00:32:19,704 《La mayoría de los jóvenes que militan actualmente en el Barça》 478 00:32:19,704 --> 00:32:23,541 《El orfanato de Beki Aunque vengo de un orfanato, No es exagerado》 479 00:32:25,209 --> 00:32:29,213 <¿Qué está pasando en el orfanato de tiendas de campaña?> 480 00:32:30,548 --> 00:32:34,385 (Sano) Hace 1 hora se confirmó la muerte de Shinjo en Tailandia. 481 00:32:34,385 --> 00:32:36,888 (ruidoso) (Tojo) ¿Muerto? → 482 00:32:36,888 --> 00:32:38,890 ¿Shinjo está muerto? 483 00:32:38,890 --> 00:32:40,892 ¿Es suicidio? 484 00:32:40,892 --> 00:32:42,894 asesinado a tiros mientras intentaba escapar 485 00:32:42,894 --> 00:32:45,563 ¿Eh? (ruidoso) 486 00:32:45,563 --> 00:32:48,566 (Sano) Otra noticia decepcionante → 487 00:32:48,566 --> 00:32:51,235 Al mismo tiempo, Nozaki desapareció. 488 00:32:52,570 --> 00:32:55,707 Nozaki es Existe la posibilidad de que secretos nacionales hayan sido llevados a otro país. 489 00:32:55,707 --> 00:32:57,709 (ruidoso) 490 00:32:57,709 --> 00:32:59,711 Secreto nacional... 491 00:32:59,711 --> 00:33:02,714 Todo se revelará al asegurar a Nozaki. 492 00:33:02,714 --> 00:33:07,552 Todos, rastreen inmediatamente el paradero de Nozaki. 493 00:33:07,552 --> 00:33:09,554 (Todos) ¡Sí! 494 00:33:11,055 --> 00:33:14,892 <¿Fue Nozaki quien vendió la información sobre el grupo separado?> 495 00:33:14,892 --> 00:33:18,229 496 00:33:18,229 --> 00:33:20,231 497 00:33:20,231 --> 00:33:22,233 ＜Matado como Shinjo＞ 498 00:33:35,580 --> 00:33:38,583 Sr. tambor Eso es todo lo que voy a hacer contigo. 499 00:33:38,583 --> 00:33:42,253 La organización que secuestró a Bessatsu fue Debes tener información sobre mí también. 500 00:33:42,253 --> 00:33:45,923 Junto a Kaoru y Jameen ¿Podrías quedarte por favor? 501 00:33:45,923 --> 00:33:49,394 Además, el hecho de que regresé a Japón se mantuvo en secreto. 502 00:33:54,232 --> 00:33:58,236 (Hayato) 13:14 Tojo está en la División 4 de Asuntos Exteriores de Seguridad Pública. 503 00:33:58,236 --> 00:34:01,906 Sano le informa de la muerte de Shinjo y de la fuga de Nozaki. 504 00:34:01,906 --> 00:34:04,409 Regresó a la sala de contramedidas cibernéticas. 505 00:34:04,409 --> 00:34:07,578 Pero un minuto después, tomé mi propia computadora portátil. 506 00:34:07,578 --> 00:34:09,580 Sal de la habitación con una mirada en blanco en tu rostro. 507 00:34:09,580 --> 00:34:12,250 comencé a huir 508 00:34:12,250 --> 00:34:15,253 13:20 Presentarse en el estacionamiento subterráneo. 509 00:34:15,253 --> 00:34:17,922 Colarse en la caja de un camión de reparto 510 00:34:17,922 --> 00:34:20,391 9 minutos después, escapa del Departamento de Policía Metropolitana. 511 00:34:20,391 --> 00:34:23,061 Colándose en un camión de reparto 512 00:34:23,061 --> 00:34:27,231 estaba bajo vigilancia Se presume que rompieron la red de cerco del grupo de operaciones especiales. 513 00:34:27,231 --> 00:34:29,901 ¿Después? 13:43 514 00:34:29,901 --> 00:34:33,237 el camion esta Deténgase frente al santuario Akasaka Hikawa. 515 00:34:33,237 --> 00:34:35,239 Bájate de la plataforma y huye. 516 00:34:35,239 --> 00:34:37,909 Desde entonces, locales de estaciones en todo el área metropolitana 517 00:34:37,909 --> 00:34:40,578 Se implementó el reconocimiento facial en las cámaras de vigilancia de las calles. 518 00:34:40,578 --> 00:34:42,580 no detectado 519 00:34:42,580 --> 00:34:45,416 Tojo está familiarizado con la ubicación de las cámaras de vigilancia en todo Japón. 520 00:34:45,416 --> 00:34:47,585 No utilices el transporte público. 521 00:34:47,585 --> 00:34:51,255 Inmediatamente después de salir del Departamento de Policía Metropolitana Suponiendo que empezó a huir en coche. 522 00:34:51,255 --> 00:34:53,224 Mira las imágenes del sistema N. 523 00:34:53,224 --> 00:34:55,226 Oye, espera un minuto. 524 00:34:55,226 --> 00:34:59,230 Tojo también explicó la posición de la cámara del sistema N. ¿No lo entiendes? 525 00:34:59,230 --> 00:35:01,566 Por eso debería haberme mantenido boca abajo frente a la cámara. 526 00:35:01,566 --> 00:35:04,569 Aquellos cuyos rostros no puedan verse después de las 14:00 horas. todas las camionetas 527 00:35:04,569 --> 00:35:07,572 Sí, había una manera de hacerlo. 528 00:35:07,572 --> 00:35:09,574 ¿Cuál es esa apariencia? 529 00:35:09,574 --> 00:35:11,909 Porque el personaje anterior era impopular. 530 00:35:11,909 --> 00:35:13,911 lo hice un poco lindo 531 00:35:13,911 --> 00:35:15,913 ¿No te gusta? 532 00:35:15,913 --> 00:35:18,916 Bueno, está bien. muchas gracias 533 00:35:18,916 --> 00:35:22,553 Recibí una pista de Yusuke, así que el resto esta aqui 534 00:35:22,553 --> 00:35:24,555 Soy bueno en este tipo de cosas 535 00:35:24,555 --> 00:35:26,557 empecemos a buscar 536 00:35:26,557 --> 00:35:30,561 Sistema N después de las 14:00 El número de cartas no reconocidas en el área de Kanto es 537 00:35:30,561 --> 00:35:32,563 Estas 58 piezas 538 00:35:32,563 --> 00:35:34,732 Ah, hubo, hubo 539 00:35:34,732 --> 00:35:36,734 mira esta imagen 540 00:35:36,734 --> 00:35:39,237 esta en el asiento del copiloto adjunto a esta bolsa 541 00:35:39,237 --> 00:35:41,405 llavero con máscara de tigre 542 00:35:41,405 --> 00:35:43,908 Tojo es Coincide con lo que llevaba cuando escapó. 543 00:35:43,908 --> 00:35:45,910 ¿Cuál es el número? 544 00:35:45,910 --> 00:35:48,579 Shinagawa wa 9867 545 00:35:48,579 --> 00:35:50,581 Vehículo comercial número Wan 546 00:35:50,581 --> 00:35:53,251 Resulta que el vehículo es propiedad de un servicio de coche compartido. 547 00:35:53,251 --> 00:35:56,921 Comience a usar desde el estacionamiento de 6 casas de Akasaka, Minato-ku 548 00:35:56,921 --> 00:36:01,225 ¿La usuaria es Ayana Taguchi, 27 años, mujer? 549 00:36:01,225 --> 00:36:03,895 esta hackeando eso es lo que es 550 00:36:03,895 --> 00:36:06,230 Si rastreas este número de vehículo 551 00:36:06,230 --> 00:36:08,900 15:08 Autopista Tomei hacia abajo 552 00:36:08,900 --> 00:36:10,902 Pasando cerca del túnel Yamato 553 00:36:10,902 --> 00:36:13,404 Buscar la ruta siguiente por número 554 00:36:13,404 --> 00:36:15,907 La última ubicación es a las 23:55 555 00:36:15,907 --> 00:36:18,075 Autopista Yonago de la prefectura de Tottori 556 00:36:18,075 --> 00:36:20,077 Confirmar en el punto final del peaje de Yonago 557 00:36:20,077 --> 00:36:24,248 Hacia el mar de Japón China Corea del Norte planea contrabandear a Rusia 558 00:36:24,248 --> 00:36:26,751 (Sakurai) Continúe usando coincidencias de números y satélites. 559 00:36:26,751 --> 00:36:29,554 seguiré tu paradero También estoy cerca de la ubicación. 560 00:36:31,088 --> 00:36:33,925 (sonido de carrera) 561 00:36:39,230 --> 00:36:42,233 El tren que para en el andén 2 es 562 00:36:42,233 --> 00:36:45,236 Limited Express Yakumo con destino a Izumo 563 00:36:45,236 --> 00:36:48,739 Por favor tenga cuidado de no llegar tarde. 564 00:36:48,739 --> 00:36:52,243 Todos los vagones de este tren tienen asientos reservados. 565 00:36:54,412 --> 00:37:07,225 (sonido de advertencia) 566 00:37:10,728 --> 00:37:13,564 (sonido electrónico) 567 00:37:17,068 --> 00:37:20,238 (sonido electrónico) 568 00:37:22,740 --> 00:37:24,742 (sonido electrónico) 569 00:37:32,917 --> 00:37:38,556 (Vibrador de llamada entrante) 570 00:37:38,556 --> 00:37:40,558 Sí, soy Nogi. 571 00:37:40,558 --> 00:37:42,560 Nozaki fue descubierto 572 00:37:42,560 --> 00:37:45,563 ¿Dónde está? (el teléfono cuelga) 573 00:37:46,731 --> 00:37:48,899 (Hayato) Estoy fuera del alcance de comunicación. 574 00:37:48,899 --> 00:37:51,902 Espere hasta llegar al área de comunicación. 575 00:37:55,406 --> 00:37:58,576 Bájese en la estación de Ikuyama. estoy al teléfono 576 00:37:58,576 --> 00:38:01,078 La señal aquí es buena, continúe. 577 00:38:01,078 --> 00:38:04,248 El lugar donde Nozaki tuvo éxito con el reconocimiento facial es Jerusalén 578 00:38:04,248 --> 00:38:07,585 Jerusalén (Sakurai) Sr. Ota Continuar leyendo 579 00:38:07,585 --> 00:38:09,720 (Ota) Hace 2 días Desde el aeropuerto Ben Gurion 580 00:38:09,720 --> 00:38:12,923 Este es un video tomado a 50 km de distancia. Ampliar 581 00:38:12,923 --> 00:38:15,559 (sonido electrónico) 582 00:38:16,560 --> 00:38:18,896 Un fanático de Lin 583 00:38:18,896 --> 00:38:20,898 eso es correcto 584 00:38:20,898 --> 00:38:23,901 Fue el sexto director del Ministerio de Seguridad Pública de China. 585 00:38:23,901 --> 00:38:25,903 Es la propia Lin An Fan. 586 00:38:25,903 --> 00:38:28,239 Pero hace 10 años era funcionario del partido. 587 00:38:28,239 --> 00:38:31,242 Debió haber dejado el servicio de seguridad pública debido a la caída de su padre, Fan Xingyu. 588 00:38:31,242 --> 00:38:33,244 Eso es cierto 589 00:38:33,244 --> 00:38:36,914 Ascendió en las filas de la seguridad pública gracias a la brillantez de sus padres. Se pensaba que 590 00:38:36,914 --> 00:38:40,751 De hecho, era una persona verdaderamente talentosa. Descubrí más tarde 591 00:38:40,751 --> 00:38:43,554 Hay rumores de que actualmente está a cargo de Cincy. 592 00:38:43,554 --> 00:38:46,724 ¿Cincy? ¿Nozaki le da información a Cincy? 593 00:38:46,724 --> 00:38:49,226 El comando ha determinado que 594 00:38:49,226 --> 00:38:52,396 Información interna del grupo separado. Si vas de Cincy a China Seguridad Pública 595 00:38:52,396 --> 00:38:54,565 Progresan las operaciones de los agentes de inteligencia contra Japón 596 00:38:54,565 --> 00:38:56,567 La salida de la última tecnología de Japón se está acelerando 597 00:38:56,567 --> 00:38:58,569 Al final, Japón se debilita. 598 00:38:58,569 --> 00:39:00,571 Ésta es una situación grave. 599 00:39:00,571 --> 00:39:03,240 Este también es un agente y oficial de inteligencia chino. 600 00:39:03,240 --> 00:39:06,077 mató y eliminó a muchos 601 00:39:06,077 --> 00:39:08,746 Parece que tú también tienes muchos rencores. 602 00:39:08,746 --> 00:39:12,083 Esto es para los que invadieron. solo me defendí 603 00:39:12,083 --> 00:39:14,085 Siento que ambos son iguales. 604 00:39:14,085 --> 00:39:16,554 cállate 605 00:39:16,554 --> 00:39:19,256 Ah... lo siento. 606 00:39:19,256 --> 00:39:21,225 ¿Qué es Cincy? 607 00:39:21,225 --> 00:39:24,562 Aparentemente una agencia de inteligencia privada multinacional 608 00:39:24,562 --> 00:39:27,231 Si le das la vuelta, hmmm 609 00:39:27,231 --> 00:39:29,233 Bueno, en pocas palabras 610 00:39:29,233 --> 00:39:31,569 Es una organización como un grupo separado en China. 611 00:39:31,569 --> 00:39:33,571 Grupo separado... 612 00:39:33,571 --> 00:39:35,573 ¿Qué hizo Nozaki después de eso? 613 00:39:35,573 --> 00:39:37,908 Como resultado de solicitar al Mossad que investigara a Fan 614 00:39:37,908 --> 00:39:40,578 Hora local hoy 9 a. m. 615 00:39:40,578 --> 00:39:43,414 Me enviaron un registro de viaje en un avión especial. 616 00:39:43,414 --> 00:39:45,750 Nozaki debe haber viajado con nosotros. ¿Hacia dónde nos dirigíamos? 617 00:39:46,751 --> 00:39:49,553 Este es el vecino de Azerbaiyán 618 00:39:49,553 --> 00:39:51,555 Gorbad 619 00:39:51,555 --> 00:39:53,557 República de Gorbad 620 00:39:53,557 --> 00:39:55,726 En el pasado, era un país que pasaba por la Ruta de la Seda. 621 00:39:55,726 --> 00:39:59,230 Actualmente es un país socio de la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China. 622 00:39:59,230 --> 00:40:02,566 También en el desarrollo de infraestructura. obtener un gran préstamo, etc. 623 00:40:02,566 --> 00:40:05,403 En un país con vínculos profundos, un miembro del grupo separado que fue secuestrado 624 00:40:05,403 --> 00:40:08,239 Del país al que fue trasladado no está tan lejos 625 00:40:08,239 --> 00:40:10,241 ellos son en algún lugar de este país 626 00:40:10,241 --> 00:40:12,576 siendo capturado adivinado 627 00:40:12,576 --> 00:40:15,913 Actualmente, los miembros del equipo local Acabo de empezar una investigación. 628 00:40:15,913 --> 00:40:18,582 (Sakurai) Pero es irónico, Nozaki. 629 00:40:18,582 --> 00:40:21,085 (Sakurai) Gracias a la indignación, quedó envuelto en misterio → 630 00:40:21,085 --> 00:40:23,721 Espero poder encontrar una pista sobre Cincy. 631 00:40:23,721 --> 00:40:25,923 Nogi continúa asegurando a Tojo 632 00:40:25,923 --> 00:40:28,392 ¿Hay otros Sano en Nozaki? 633 00:40:28,392 --> 00:40:31,395 Primero, necesitamos entender la situación dentro del sistema de seguridad pública. Es una máxima prioridad 634 00:40:31,395 --> 00:40:33,397 entendido 635 00:40:37,902 --> 00:40:40,738 Cincy instaló su base en Gorbad. entiendo la razón 636 00:40:40,738 --> 00:40:45,576 Pero, ¿qué hace que este lugar sea el más seguro del mundo? 637 00:40:45,576 --> 00:40:47,578 No todo Gorbad 638 00:40:47,578 --> 00:40:49,914 Esta zona de Lemoux es especial. 639 00:40:49,914 --> 00:40:51,916 ¿Especial? 640 00:41:09,567 --> 00:41:11,569 ¿Lo instalaste en este rincón? 641 00:41:11,569 --> 00:41:13,571 Más allá de esa chimenea 642 00:41:13,571 --> 00:41:15,573 Lo harás, ¿verdad? 643 00:41:15,573 --> 00:41:17,575 eres inteligente 644 00:41:17,575 --> 00:41:20,578 Es discreto aquí, es increíble. 645 00:41:53,077 --> 00:41:55,746 Este es el centro tecnológico nominal. 646 00:41:55,746 --> 00:42:01,085 Otros trabajadores están realizando investigaciones ultrasecretas para la empresa. Nadie entra pensando que es un lugar. 647 00:42:01,085 --> 00:42:03,254 Las empresas japonesas también lo tienen, ¿no? 648 00:42:03,254 --> 00:42:06,257 Ah, especialmente los centros tecnológicos de los fabricantes de automóviles. 649 00:42:06,257 --> 00:42:08,926 La seguridad no deja pasar ni a un solo gato. 650 00:42:11,896 --> 00:42:15,566 (sonido electrónico) 651 00:42:17,568 --> 00:42:19,570 Yo también tengo el tuyo listo. 652 00:42:20,738 --> 00:42:22,740 (sonido electrónico) 653 00:42:24,241 --> 00:42:26,243 Oh ~ 654 00:42:33,417 --> 00:42:35,419 (sonido de llegada del ascensor) 655 00:42:39,089 --> 00:42:41,225 ¿Qué piso es? B3 656 00:42:45,896 --> 00:42:47,898 ¿Eh? 657 00:42:50,734 --> 00:42:54,572 (sonido electrónico) 658 00:42:57,908 --> 00:42:59,910 El tercer piso del sótano es solo para ejecutivos. 659 00:42:59,910 --> 00:43:01,912 Su lugar de trabajo está en el sexto piso subterráneo. 660 00:43:01,912 --> 00:43:04,915 Por favor recuerda Mmmm 661 00:43:04,915 --> 00:43:06,917 (sonido de llegada del ascensor) 662 00:43:18,062 --> 00:43:20,064 (sonido electrónico) 663 00:43:20,064 --> 00:43:22,566 (sonido de desbloqueo) vamos, por favor 664 00:43:24,902 --> 00:43:27,738 esta es mi oficina 665 00:43:27,738 --> 00:43:30,407 Ja~a 666 00:43:30,407 --> 00:43:32,576 es lujoso 667 00:43:33,577 --> 00:43:35,579 Haga clic aquí 668 00:43:49,226 --> 00:43:51,228 ¡Uf! 669 00:44:03,907 --> 00:44:05,909 (Sano) Comprobar, abrir. 670 00:44:05,909 --> 00:44:08,245 (Suzuki) Sí. 671 00:44:08,245 --> 00:44:10,247 si 672 00:44:11,248 --> 00:44:13,417 (tos, tos) 673 00:44:13,417 --> 00:44:17,554 eso es terrible ¿Qué método de conservación usaste? 674 00:44:17,554 --> 00:44:20,557 Incluso durante el transporte Supongo que la corrosión ha progresado. 675 00:44:26,563 --> 00:44:28,899 Ah... 676 00:44:28,899 --> 00:44:31,235 Shinjo... 677 00:44:31,235 --> 00:44:34,238 Ni siquiera tus padres pueden soportar verlo. 678 00:44:34,238 --> 00:44:36,573 Cremación y entrega de cenizas 679 00:44:36,573 --> 00:44:38,575 ¿Qué pasa con la autopsia? 680 00:44:38,575 --> 00:44:40,911 Conozco la causa de la muerte 681 00:44:40,911 --> 00:44:43,580 También se ha completado la autopsia en Tailandia. Eso es bueno. 682 00:44:43,580 --> 00:44:45,582 si 683 00:44:54,391 --> 00:44:56,560 (sonido de tecla) 684 00:45:01,065 --> 00:45:03,067 (Sonido de notificación) 685 00:45:09,239 --> 00:45:13,577 (Tojo) "Si es Corea del Norte, lo aceptaré por 10 millones". 686 00:45:13,577 --> 00:45:17,581 “Prepara tu identificación y envía una foto”. 687 00:45:17,581 --> 00:45:19,583 Bueno